United Traditions. Unique Trademark. UniTra
г. Москва , м. Чистые пруды, Кривоколенный пер. д. 9с1
Эл. почта: mail@uni-tra.ru
пн-чт 9.30-18.30, пт 9.30-17.30 сб,вс - выходные
ЮниТра - Бюро переводов
г. Москва, м. Тургеневская, Кривоколенный пер., д.9с1
UniTra Translation Agency Перевод, нотариальное заверение аттестатов

Перевод аттестата и приложений:

В случае эмиграции, подачи документов на получение гражданства, работы за рубежом или продолжения учебы, Вам необходимо оформить нотариально заверенный перевод документов об образовании, в том числе аттестата и приложения к нему.
Важно помнить, что за рубежом в абсолютном большинстве государств перевод принимают в легализованном виде.
Для этих целей мы подготовим нотариальную копию документов для перевода и легализации.

Сроки перевода:

  • Стандартный срок исполнения перевода аттестата - 2 дня
  • Срок исполнения срочного перевода - на следующий рабочий день
  • Сверхсрочный перевод - в день обращения. Стоимость оговаривается отдельно

Приложение к аттестату является отдельным документом, стоимость перевода приложения уточняйте у наших специалистов!


Рассчитать стоимость и заказать перевод - заполните форму калькулятора онлайн заказа, либо звоните по тел. +7 (495) 411-29-22.

Кол-во
Документов

Данные для перевода
Личные данные

Калькулятор нужен для определения примерной стоимости перевода. Для уточнения стоимости по Вашему заказу обращайтесь к нашим сотрудникам по телефону, электронной почте или через помощника на сайте!

 

Дополнительная информация:

Бюро переводов "ЮниТра" предлагает услугу перевода аттестатов на любые иностранные языки, а также приложений к ним. В посольства многих иностранных государств необходимо предоставлять переведенный документ, который заверен нотариусом - услуги нотариального заверения наше бюро также выполняет. На перевод одновременно нескольких документов предусмотрена скидка, размер которой определяется индивидуально. Время перевода одного аттестата составляет - 1 день. Если потребуется перевод дипломов или подготовка документов для нострификации, наши сотрудники обязательно помогут Вам это сделать.

Специалисты бюро переводов "ЮниТра" предельно внимательны к любому документу. Ваш перевод аттестата о среднем образовании будет переведен качественно и в заранее оговоренный период времени.

Перевод документов об образовании



Когда российский гражданин решает продолжить образование за границей, ему в обязательном порядке придется получать студенческую визу, которая предоставляет право посещения иностранного государства. В посольство при этом необходимо предоставить заверенный перевод аттестата о среднем образовании, нотариально заверенную копию паспорта или свидетельство о рождении, согласие от родителей на выезд с территории России, если ребенок несовершеннолетний.

Перевод каждого документа, в том числе и аттестатов, в нашем центре выполняется переводчиками, профессионализм которых подтверждается сертификатом. Мы предлагаем услуги по подготовке документов для их подачи в консульство и посольство.

Услуги по переводу аттестатов включают юридическое сопровождение и подачу документов в соответствующую инстанцию. Стоимость перевода в нашем бюро начинается с 700 рублей. В случае срочного перевода Вы можете заказать срочный перевод аттестата - стоимость которого будет выше. Конечная цена на услуги всегда обсуждается с заказчиком в индивидуальном порядке.

Русский перевод аттестата для легализации иностранных документов делается быстрее, однако в некоторых ситуациях дополнительно необходимо апостилирование или процедура консульской легализации. Подобные обстоятельства лучше предусмотреть заранее. Обращайтесь в бюро переводов "ЮниТра", мы вам подскажем, какие документы надо подготовить в каждом конкретном случае.

Наши клиенты

  • Investlesprom
  • Vtb24
  • Bank Moskva
  • Usmef
  • Segezha Group
  • Carl Zeiss
  • IFF
  • TYSON
  • WorldClass
  • ALBA
  • PMSOFT Group of companies
  • Citadele
Полная версия ЮниТра – 7 лет!