Услуги

Апостиль на свидетельство о рождении

Апостиль, поставленный на свидетельство о рождении, подтверждает его подлинность при предъявлении в зарубежных учреждениях. Данный штамп легализует документ образца РФ, то есть наделяет юридической силой, позволяющей использовать его для получения государственных услуг в странах-участницах Гаагской конвенции 1961 года.

10-12 дней. Дополнительно можно заказать перевод с нотариальным заверением.

Заказать услугу от 4500 руб.

Чтобы поставить апостиль на свидетельство о рождении, необходимо соблюсти ряд нюансов, связанных с изучением требований, предъявляемых конкретным государством, и обращением в нужные инстанции. Наше бюро переводов «ЮниТра» в Москве предлагает вам заказать выполнение процедуры апостилирования под ключ. Избавьте себя от формальностей и получите возможность сосредоточиться непосредственно на достижении поставленной цели.

Стоимость апостиля документа о рождении

Услуга Цена Срок
Апостиль на оригинал 4500 руб. 10-12 дней
Срочный апостиль в МВД, ЗАГС Москва и МО, Минюст МО 11500 руб. 2-3 дня

Цена апостиля на свидетельство о рождении устанавливается с учетом следующих факторов:

  • государство, в котором будет использоваться документ. Некоторые страны предъявляют особые требования к процедуре, вследствие чего повышается ее цена;
  • предоставление дополнительных услуг – нотариальное заверение, изготовление дубликата, перевод;
  • доставка готовых документов посредством курьерской или почтовой службы;
  • размер расходов на оплату государственной пошлины и т. п.

Наши популярные услуги

Немаловажным аспектом, влияющим на стоимость апостилирования, является его срочность. При предоставлении свидетельства о рождении, не требующего изготовления дубликата, и точных сведений о его владельце, проставление апостиля занимает 10-12 календарных дней. В случае необходимости срок сокращается до 2-3 дней, однако цена при этом становится выше.

Причины апостилирования документа о рождении

К основным ситуациям, при которых возникает необходимость в проставлении апостиля на свидетельство о рождении, относятся:

  • сбор пакета документов для получения статуса гражданина за рубежом;
  • устройство ребенка в дошкольное образовательное заведение;
  • поступление в учебное учреждение для получения общего или высшего образования;
  • заключение брака с гражданином иностранного государства;
  • официальное трудоустройство в организацию, находящуюся вне территории РФ.

Существуют и иные обстоятельства, наличие которых предполагает проведение процедуры апостилирования. В зависимости от них и предъявляемых требований, определяется разновидность апостиля свидетельства о рождении и порядок его проставления.

Виды и особенности апостиля

Необходимо четко знать, какой тип апостиля нужен в конкретно вашем случае, так как он проставляется на:

  • оригинал. Принимается учреждениями большинства государств. Ставится сотрудником органа ЗАГС, находящегося в регионе выдачи документа. Позволяет изготовить дубликат и заверить его у нотариуса на территории иностранного государства;
  • профессиональный перевод, выполненный аккредитованным специалистом, или копию. Заверяются в нотариальном порядке. Апостиль ставится сотрудником Министерства юстиции, расположенного по месту нахождения нотариуса.

В некоторых государствах, например, Нидерландах и Швейцарии, требуется наличие двойного апостилирования, то есть штамп ставится одновременно на оригинал и копию или перевод, которые затем скрепляются между собой.

Нюансы и возможные трудности процедуры

Прежде чем поставить апостиль на такой документ, как свидетельство о рождении, следует убедиться в том, что последний не поврежден и не заламинирован, а также в нем отсутствуют нечитаемые символы, исправления и неверные сведения. В противном случае в процедуре будет отказано, а для ее проведения придется заказывать дубликат.

Также необходимо понимать, что при наличии свидетельства образца СССР его желательно заменить. Несмотря на то, что оно действует на территории РФ, в других странах его, скорее всего, не примут.

Есть потребность
в переводческих услугах?
Переводческие услуги Получите предложение
Есть задача
на перевод сейчас?
Перевод сейчас Отправьте запрос на оценку
Есть вопросы? Получите
консультацию бесплатно.
Есть вопросы Получите консультацию

Результат проделанной нами работы

Результатом проставления апостиля на свидетельство о рождении в нашей компании является оформленный документ, к которому в случае необходимости подшивается перевод и копия. Мы отправляем его заказчику посредством курьерской службы, заказным письмом или оставляем до востребования в нашем офисе.


Способы оплаты перевода
Наличные в офисе или курьеру по адресу
Наличные в офисе
или курьеру по адресу
Безналичный расчет
Безналичный
расчет
Банковским переводом на карту
Банковским переводом
на карту
Платежные системы ЮMoney, PayPal, WebMoney
Платежные системы
ЮMoney, Paysend, СБП

Способы получения перевода

Готовый перевод Вы можете получить одним из указанных способов:

На Вашу эл. почту
На Вашу эл. почту
Самый быстрый и простой способ получения
Экспресс-доставка
Экспресс-доставка
Если Вам нужно доставить перевод в другой город
Курьерская доставка
Курьерская доставка
Мы доставим документы по Москве и области
В офисах компании
В офисах компании
Можно забрать документы в назначенное время

Остались вопросы?

Оставьте заявку и мы сами Вам перезвоним

Нажимая кнопку, Вы даете согласие на обработку персональных данных.

Вы знакомы с нашими Клиентами

Нам доверяют десятки компаний по всему Миру.

Благодарственные письма
Все отзывы

Приходите к нам в гости

Мы будем рады Вас видеть.

Москва, Кривоколенный пер. 9c1
м. Чистые пруды, Тургеневская, Сретенский Бульвар

Москва, Мантулинская, 16, м. 1905 года
м. 1905 года, Выставочная, Международная, Деловой центр

Москва, Большая Серпуховская, 25с1
м. Серпуховская