г.Москва, Кривоколенный пер. д. 9с1 mail@uni-tra.ru
г.Москва, Кривоколенный пер. д. 9с1
Пн-Чт: 10:00-19:00 Пт: 10:00-17:30
  • +7 (495) 411-29-22

  • пн-чт 9.30-18.30; пт 9.30-17.30; сб,вс — выходные

  • г. Москва, Кривоколенный пер. д. 9с1

Особенности устного перевода при нотариальных действиях

При проведении нотариальных сделок с участием иностранцев требуется присутствие профессионального устного переводчика. Российские нотариусы зачастую не имеют высшего лингвистического образования и не обладают профессиональным знанием требуемых иностранных языков, им необходимо присутствие дипломированного специалиста, чтобы удостовериться, что слова иностранных представителей переданы правильно во избежании возможности недопонимания или обмана.

1-2 дня. В стоимость включён перевод и нотариальное заверение.

Заказать услугу от 5000 руб./час

Поскольку речь идёт о важных юридических действиях, то только опытные и надёжные дипломированные переводчики приглашаются на проведение нотариальных сделок. Важен не только сам перевод, но и любые нюансы вплоть до внешнего вида и этикета переводчика.

Бюро переводов «ЮниТра» осуществляет любые виды устного перевода, в том числе при проведении нотариальных сделок. Наши переводчики имеют высокую квалификацию и богатый опыт участия в данном виде мероприятий. Кроме того, в нашей компании существует полноценный юридический центр, где вы можете получить консультацию специалистов, помощь в подготовке,заверении и легализации документов, а также в проведении самой сделки.

Перевод по языкам

Последовательный

Группа 1: английский

от 2500 руб/час

Группа 2: украинский, белорусский, румынский, молдавский

от 2700 руб/час

Группа 3: армянский, таджикский, узбекский, грузинский

от 3000 руб/час

Группа 4: итальянский, немецкий, португальский, испанский, французский

от 3500 руб/час

Группа 5: сербо-хорватский, словенский, литовский, латышский, эстонский, чешский, венгерский, словацкий, азербайджанский, турецкий, туркменский, казахский, киргизский, болгарский, польский, шведский, греческий, нидерландский)

от 3600 руб/час

Группа 6: китайский, иврит, японский, корейский, вьетнамский, норвежский, финский, исландский, датский, арабский, персидский, македонский, боснийский, албанский, фламандский

от 3900 руб/час

Группа 7: монгольский, тайский, хинди, кхмерский, индонезийский и др. редкие языки

по запросу

Синхронный Минимум 4 часа* Полный раб. День (8 часов)*

Группа 1: английский

7000 руб/час

54000 руб

Группа 2: французский, испанский, итальянский

8000 руб/час

62000 руб

Группа 3: немецкий и другие европейские языки, тюркские языки

9000 руб/час

68000 руб

Группа 4: ближневосточные языки, дальневосточные языки

10000 руб/час

76000 руб

* 2 синхрониста в паре

Калькулятор расчета

Нотариальный перевод

Загрузите материал перевода

Дополнительные услуги

Акции

Полный день — скидка 10%

Стоимость:

руб.

Сроки: 1 день

Нажимая на кнопку «Заказать перевод», вы даёте согласие на обработку персональных данных

Мы ценим ваше доверие и ждём вас в любое удобное время!

Заказать услугу устного перевода, узнать стоимость можно позвонив нам по телефону +7 (495) 411-29-22

Способы оплаты перевода
Наличные в офисе или курьеру по адресу
Наличные в офисе
или курьеру по адресу
Безналичный расчет
Безналичный
расчет
Банковским переводом на карту
Банковским переводом
на карту
Платежные системы ЮMoney, PayPal, WebMoney
Платежные системы
ЮMoney, PayPal, WebMoney
Способы получения перевода

Готовый перевод Вы можете получить одним из указанных способов:

На Вашу эл. почту
На Вашу эл. почту
Самый быстрый и простой способ получения
Экспресс-доставка
Экспресс-доставка
Если Вам нужно доставить перевод в другой город
Курьерская доставка
Курьерская доставка
Мы доставим документы по Москве и области
В офисах компании
В офисах компании
Можно забрать документы в назначенное время
Остались вопросы?

Оставьте заявку и мы сами Вам перезвоним

Вы знакомы с нашими Клиентами

Нам доверяют десятки компаний по всему Миру.

Приходите к нам в гости

Мы будем рады Вас видеть.

101000 Москва, Кривоколенный пер. 9c1 м. Чистые пруды,
Тургеневская, Сретенский Бульвар

123100, Москва, Мантулинская, 16, м. 1905 года