• +7 (495) 411-29-22

  • пн-чт 9.30-18.30; пт 9.30-17.30; сб,вс — выходные

  • г. Москва, Кривоколенный пер. д. 9с1

Особенности перевода на выставках

При проведении большинства крупных отраслевых выставок, особенно международных, требуются услуги устных переводчиков (а иногда и нескольких). В их обязанности входит осуществление межъязыковой коммуникации во время проведения мероприятия и решение любых возникающих лингвистических вопросов. Например, прямо на время проведения коммерческой выставки можно запланировать переговоры с потенциальными партнерами или даже заключение сделок. При этом от переводчика требуется высокая степень профессионализма, опыт и гибкость мышления, а также внешний вид, соответствующий уровню и характеру мероприятия. Как правило, такие нюансы оговариваются при составлении заказа.

Наши переводчики активно участвуют в международных выставках, проходящих в Москве на территории комплексов Экспоцентр, Крокус Экспо, Выставочный центр в Сокольниках, на ВДНХ, на Тишинской площади и других:

  • Выставки пищевой и с/х промышленности WorldFood, Продэкспо, AgroFarm, Агропродмаш и др.
  • Выставки образования и недвижимости за рубежом InvestShow, Property Show, EduShow и др.
  • Выставки техники и технологии Металлобработка, Rosupak, Interplastika и др.
  • Выставки инновационных технологий ChipExpo, Blockchain и др.
  • Отраслевые выставки Мир Стекла, Мир Текстиля и др.

Бюро переводов «ЮниТра» предоставляет любые виды услуг устного перевода, в том числе на выставках и подобных мероприятиях. Как правило, для обеспечения лингвистической поддержки большого количества участников требуется несколько человек, и переводчики работают в течение всего времени проведения мероприятия. Обширная база переводчиков нашей компании всегда позволяет подобрать достаточное количество специалистов в заданные сроки. Мы гарантируем, что все специалисты, выбранные нами для вашей выставки, имеют высшее профильное образование и богатый опыт работы на мероприятиях данной направленности.

У нас индивидуальный подход к каждому, ждём ваших звонков!

Получить более подробную информацию, узнать стоимость и заказать перевод по тел. +7 (495) 411-29-22

Остались вопросы?

Оставьте заявку и мы сами Вам перезвоним

Вы знакомы с нашими Клиентами

Нам доверяют десятки компаний по всему Миру.

Приходите к нам в гости

Мы будем рады Вас видеть.

101000 Москва, Кривоколенный пер. 9c1 м. Чистые пруды,
Тургеневская, Сретенский Бульвар

123100, Москва, Мантулинская, 16, м. 1905 года